Свекру можна подарить красивую рубашку. Это всем мужчинам нравится. Только надо подарок подготовить и красиво упаковать. Ну и цветы конечно. 

А мне кажется,что подарок должен быть незабываемым и оригинальным,по своей сути неповторимым. Сделайте портрет вашего свекра на заказ. Пусть он любуется своим образом и вспоминает вас почаще добрым словом. Уж точно подарком будут восхищаться и радоваться вашей оригинальной идеей. И точно понравится, не сомневайтесь.