Подарки и сувениры
Кольцо Всевластия выполнено из ювелирной стали с гравировкой, которая в переводе с языка Мордора гласит "Одно кольцо, что правит всеми, оно сильнее всех"
Внимание: кольцо имеет безграничную власть и силу, использовать крайне осторожно!
Что входит в комплект:
- Кольцо всевластия из ювелирной стали (размеры: 17, 18, 19, 20, 21, цвет: золото)
- Цепочка: длина 60 см
- Подарочная коробочка (цвета: синий, розовый, желтый, золотой)
Описание:
- Кольцо идет в комплекте с цепочкой и в подарочной коробочке!
- Руны на языке Мордора нанесены на внутреннюю и внешнюю поверхность кольца.
- Кольцо Всевластия имеет золотой тон
Оптом кольцо всевластия (властелин колец) продается от 20 штук. Оптовые цены по запросу http://megalia.ru/content/29-podarki-optom#a1
Для определения размера вам понадобится нитка или бумажная полоска в ширину примерно 4 мм и ручка. Необходимо ниткой или бумажной полоской обернуть свой палец (не туго!) и пометить с помощью ручки места стыковки. Затем распрямите нитку (или полоску) и наложите ее на линейку.
|
Размер кольца |
Диаметр (мм) |
Длина полоски (мм) |
|
17 |
17.9 |
55.56 - 57.15 |
|
18 |
18.9 |
60.33-61.91 |
|
19 |
19.9 |
63.50-65.09 |
|
20 |
20.9 |
66.68 - 68.26 |
|
21 |
21.9 |
71.44 - 73.03 |
Кольцо всевластия принято носить на цепочке и одевать на палец только в крайних случаях, когда грозит опасность или есть необходимость спрятаться от всего мира! Оно могло подчинять другие Кольца Власти, что послужило причиной войны, в результате которой был разрушен Эрегион, а Келебримбор был убит.
Магические Кольца были созданы Келебримбором и другими эльфами Эрегиона по наущению и с помощью Саурона.
Девять Колец были розданы Сауроном людям, семь — Гномам; во всех них была заложена часть тёмной силы и воли Саурона; ещё три кольца были выкованы эльфами втайне от Саурона и не несли в себе тёмной силы.
После создания Колец Власти Саурон самолично и тайно выковал на горе Ородруин Единое Кольцо, вложив в него большую часть своей силы и воли.
Таким образом, став хозяином Кольца, он одновременно стал зависеть от него; тем не менее, именно Саурон повелевал Кольцом, а не наоборот; но Кольцо было средоточием и основой его силы.
При создании на Кольце Всевластия была сделана надпись (часть стиха) на языке Мордора:
Ash nazg durbatuluk, ash nazg gimbatul, ash nazg thrakatuluk agh burzum-ishi krimpatul
В переводе на язык людей Арды (в оригинальной книге обозначалось просто текстом на английском языке):
One ring to rule them all, one ring to find them,
One ring to bring them all and in the darkness bind them.
Существуют разные переводы данного стиха на русский язык:
Одно кольцо покорит их,
Одно соберёт их,
Одно их притянет
и в чёрную цепь скуёт их,
Перевод Я. Мара:
Кольцо Всевластия едино и одно,
Но смертному владеть им не дано.
Лишь Властелину, одному во всей Вселенной,
Им править суждено, а с ним — планетой бренной.
Отзывов нет.
